Mit dem tragbaren System WL 104 ist es möglich, die überladenen Fahrzeuge im dynamischen Modus mit Geschwindigkeiten bis zu 20 km/h vorzuselektieren, und bei Bedarf die Bussen nach erneuter Überprüfung des Gewichts im statischen Modus auszusprechen. Der dynamische Modus erlaubt es, eine höhere Anzahl von Fahrzeugen zu überprüfen, der statische bietet eine höhere Genauigkeit und kann für die Durchsetzung der Gesetze verwendet werden.