Avec le système portable WL 104, il est possible de présélectionner les véhicules surchargés roulant jusqu'à 20 km/h et, le cas échéant, d'appliquer les sanctions après avoir revérifié le poids en mode statique. Le mode dynamique permet de contrôler un plus grand nombre de véhicules, le mode statique offre une plus grande précision et peut être utilisé pour l’application du poids légal.